Auf Deutsch

«Faltarle a alguien un tornillo» en alemán es «nicht alle Tassen im Schrank haben», 'no tener todas las tazas en el armario'.

Heh heh.